Glossaries for Interpreters & Translators

---

Download: National CLAS Standards PDF
This document outlines the 14 National Standards for Culturally and Linguistically Appropriate Services (CLAS) in health care, developed by the U.S. Office of Minority Health. These standards guide medical providers, interpreters, and organizations in delivering equitable, respectful, and effective services for patients with limited English proficiency. Topics include language access, cultural competence, and interpreter qualifications. A vital resource for certified medical interpreters, hospitals, and public health institutions.

CLAS Standards on Culturally and Linguistically Appropriate Services
This guide outlines the 14 National CLAS Standards developed by the U.S. Office of Minority Health to improve language access and cultural competence in healthcare. Ideal for interpreters, providers, and compliance officers, this document supports the delivery of equitable, respectful, and effective care in multilingual and multicultural settings.
Keywords: CLAS Standards PDF, cultural competence, healthcare interpreter compliance, language access plan, medical interpreter resources, health equity guidelines.

Overview
This document provides essential information on the HIPAA Administrative Simplification provisions, including national standards for electronic health care transactions, code sets, unique identifiers, and security and privacy rules. A vital resource for interpreters, healthcare providers, and compliance officers seeking to understand U.S. health data standards. Ideal for Spanish-English medical interpreters working in HIPAA-compliant environments.

 HIPAA Administrative Simplification Overview
This document provides essential information on the HIPAA Administrative Simplification provisions, including national standards for electronic health care transactions, code sets, unique identifiers, and security and privacy rules. A vital resource for interpreters, healthcare providers, and compliance officers seeking to understand U.S. health data standards. Ideal for Spanish-English medical interpreters working in HIPAA-compliant environments. 

This comprehensive bilingual glossary provides essential English-Spanish terminology for medical, legal, and social service interpreting. Ideal for certified interpreters and language professionals, it supports accurate, culturally competent communication in courtrooms, hospitals, and government agencies. Download this resource to improve service quality, meet compliance standards, and enhance Spanish-English language access for diverse communities.

Access an essential bilingual glossary covering legal terminology commonly used in U.S. immigration courts. This resource is ideal for certified interpreters, legal professionals, and language access advocates seeking accurate translations for immigration hearings, deportation proceedings, and asylum cases. Enhance your understanding and delivery of language services with this detailed legal glossary.

Download this free bilingual glossary of immigration-related legal terms in English and Spanish, ideal for interpreters, attorneys, and legal professionals. Includes vocabulary used in immigration court, legal clinics, and USCIS proceedings. A valuable reference for Spanish-English interpreters working in asylum, removal, or adjustment of status cases.

This downloadable glossary compiles vital acronyms used in international organizations, legal, and medical interpreting contexts. A must-have reference for certified interpreters, translators, and bilingual professionals working with United Nations, immigration courts, or public agencies. Enhance your language access services with this interpreter training tool.

This downloadable glossary offers legal terminology in English, Spanish, and French, focused on the United Nations' internal justice system. It is an essential reference for legal interpreters, court translators, and professionals involved in international law, arbitration, and administrative hearings. Ideal for interpreters preparing for multilingual legal settings. Download for quick access to standardized legal vocabulary used in the UN Appeals and Dispute Tribunals.

This essential bilingual glossary provides Spanish-English terminology related to HIV/AIDS and healthcare services. Ideal for interpreters, translators, and healthcare professionals, it supports accurate communication in medical and social service settings. Keywords: HIV interpreter glossary, AIDS terminology Spanish-English, bilingual medical dictionary, healthcare translation resources, Spanish-English AIDS terms.

An essential trilingual glossary (English, Spanish, Chinese) compiling standardized terminology from the United Nations Register of Conventional Arms. Ideal for legal and military interpreters, translators, and language professionals working with defense, disarmament, and international security content.

Explore the Cartagena Protocol on Biosafety and its global impact through this official document from the Convention on Biological Diversity. Learn about international biosafety regulations, capacity-building strategies, and sustainable biotechnology practices designed to protect biodiversity. This resource is essential for policymakers, researchers, and legal experts focused on environmental protection and genetically modified organisms (GMOs). Download now to stay informed on biosafety compliance, risk management, and biodiversity conservation initiatives.

This bilingual glossary provides essential English-Spanish translations of budget and financial terminology used in courtrooms, legal interpretation, and immigration settings. Designed for certified interpreters and translators, this resource enhances accuracy in interpreting fiscal topics during hearings, depositions, and client meetings. A valuable reference for professionals offering Spanish court interpreting, legal translation, and financial terminology support in legal proceedings.

This multilingual glossary of cartographic and geospatial terminology includes key concepts in English, Spanish, French, and Chinese, supporting interpreters, translators, and professionals in fields like GIS, geodesy, and land administration. Ideal for certified legal and technical interpreters, this resource enhances precision when working with international standards and geographic data. Essential for remote interpreting and translation projects involving spatial data infrastructure and UN geoinformation frameworks.

Enhance your understanding of international legal terminology with this comprehensive multilingual glossary of the United Nations Charter. Ideal for court interpreters, translators, and legal professionals, this resource offers side-by-side equivalents in English, Spanish, and French. Perfect for use in legal interpretation training, immigration court preparation, or academic settings requiring high-level multilingual reference tools.

Glossary of Ozone-Depleting Substances – Multilingual Reference for Interpreters
This glossary provides comprehensive multilingual terminology for chemical substances that impact the ozone layer, including CFCs and halogenated compounds. Developed during the joint Vienna Convention and Montreal Protocol meetings, it is an essential tool for interpreters, translators, and environmental professionals navigating complex regulatory and scientific terminology across international contexts. Ideal for legal, scientific, and environmental translation settings.

This multilingual glossary and terminology guide supports interpreters, translators, and compliance professionals working with international environmental regulations. It focuses on key terms used in the Strategic Approach to International Chemicals Management (SAICM)—a global framework adopted in Dubai in 2006 for the sound management of chemicals. This resource includes terms in English, Spanish, French, Russian, Chinese, and Arabic, making it ideal for multilingual legal and technical contexts. Perfect for professionals involved in chemical safety, environmental policy, risk assessment, and international cooperation. Download this PDF to enhance accuracy and consistency in chemical-related interpretation and translation.

This bilingual glossary of chemical safety terms provides essential Spanish-English vocabulary used in environmental health, hazardous substances management, and public safety reporting. Ideal for certified interpreters, translators, and professionals working in compliance, EPA regulations, or industrial safety, this resource supports accurate communication in legal, medical, and scientific contexts. Enhance your interpretation services with this free downloadable glossary tailored for chemical terminology in bilingual settings.

Explore key climate change terminology with this concise glossary designed for bilingual interpreters and environmental professionals. This downloadable PDF provides clear definitions of essential terms related to global warming, environmental sustainability, carbon emissions, and adaptation policies. Ideal for interpreters, translators, educators, and agencies working in environmental science or multilingual communication. Enhance your understanding of climate change vocabulary in English and Spanish to support accurate interpretation in ecological, legal, or academic settings. A valuable resource for improving bilingual language access and climate literacy in environmental justice initiatives.

Climate Change Terms (English–Spanish)
This bilingual glossary provides clear definitions of key climate change terminology used in environmental policy, scientific communication, and international agreements. Ideal for interpreters, translators, and professionals working in sustainability and environmental advocacy. Enhance your vocabulary with accurate Spanish-English translations related to climate science, carbon emissions, and global warming terminology. A vital resource for certified interpreters in legal and medical settings encountering environmental topics.